EXTERIOR. CALLE. NOCHE
Nos encontramos en una calle adyacente a la avenida Blasco Ibáñez. Dos amigos se acercan a un contenedor de basura. Lo miran con detenimiento y acto seguido empiezan a remover los desperdicios de las clases sociales.

N- ¡Mira que guapo!
E- ¿Aixó qué és?
N- No lo sé. Unas planchas metálicas. Igual podemos utilizarlas para esconder los cables.
E- Mira açò. Una tela de color roig.
N- Hostia. Es genial.
E- Per al próxim curt. Me l'amporte. Bueno no. La deixe. Ja vaig agafar moltes coses l'altre dia.
N- ¿Y esto?
E- ¿Per a qué vols eixe tubo?
N- Podemos hacer un caleidoscopio.
E- Ché
N- ¿Qué no? Incluso podemos aprovecharlo para guardar posters, o los carteles de las películas.
E- Mira.
N- ¿Un cajón de naranjas? ¿Para qué quieres eso?
E- Podem gastar-lo per a fer algo.

Se miran y siguen hurgando entre la basura

N- Vale. En la basura se encuentran muchas cosas. Teles, videos, ropa, de todo. Una vez encontré hasta singles de vinilo. ¡Estaban nuevecitos! Esto de querer ser director artístico... Es una deformación profesional.
E- ¡Ei, veges!

Cogen al final un tubo negro de la basura. Le dicen a R que guarde en su maletero ese trozo de escombro, mientras L se parte de la risa. Suben todos al coche y ponen rumbo hacia su casa.

A vosotros. Sois los mejores amigos que tengo. Seguid removiendo la basura para crear belleza.